{"id":124,"date":"2025-01-07T15:39:38","date_gmt":"2025-01-07T15:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pcreacondicionados.com\/blog\/dentro-de-la-startup-de-ia-que-refina-hollywood-una-bomba-f-a-la-vez\/"},"modified":"2025-01-07T15:39:38","modified_gmt":"2025-01-07T15:39:38","slug":"dentro-de-la-startup-de-ia-que-refina-hollywood-una-bomba-f-a-la-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pcreacondicionados.com\/blog\/dentro-de-la-startup-de-ia-que-refina-hollywood-una-bomba-f-a-la-vez\/","title":{"rendered":"Dentro de la startup de IA que refina Hollywood: una bomba F a la vez"},"content":{"rendered":"
\n

Hollywood es famoso por el exceso de celebridades, pero Tinseltown controla estrictamente un capricho escandaloso: las malas palabras.<\/span><\/p>\n

El director Scott Mann se encontr\u00f3 con estas limitaciones despu\u00e9s de rodar el thriller. <\/span>Caer<\/span><\/i>. El gigante cinematogr\u00e1fico Lionsgate, mejor conocido por <\/span>John mecha<\/span><\/i>, <\/span>Sierra<\/span><\/i>y <\/span>Juegos del Hambre<\/span><\/i> franquicias: quer\u00eda estrenar la pel\u00edcula en Estados Unidos. Pero el estudio tuvo grandes problemas. Treinta sexos de ellos, para ser precisos. <\/span><\/p>\n

\u201c<\/span>Dijeron que ten\u00eda demasiadas mierdas\u201d, le dice Mann a TNW en una videollamada desde Los \u00c1ngeles. <\/span><\/p>\n

Todas esas bombas f estaban empujando <\/span>Caer<\/span><\/i> hacia una calificaci\u00f3n R, lo que reducir\u00eda dr\u00e1sticamente la audiencia potencial.<\/span> Para asegurar el <\/span>PG-13 necesitaba ampliar el alcance, esas blasfemias ten\u00edan que desaparecer.<\/span><\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n

\n

El \ud83d\udc9c de la tecnolog\u00eda de la UE<\/p>\n

Los \u00faltimos rumores de la escena tecnol\u00f3gica de la UE, una historia de nuestro sabio fundador Boris y algo de arte de IA cuestionable. Es gratis, todas las semanas, en tu bandeja de entrada. Reg\u00edstrate ahora!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Es m\u00e1s f\u00e1cil decirlo que hacerlo. Las nuevas tomas costar\u00edan una bomba y la magia de la postproducci\u00f3n no podr\u00eda borrar las malas palabras. Afortunadamente, Mann ten\u00eda otro as bajo la manga. En silencio, el cineasta brit\u00e1nico hab\u00eda estado construyendo una startup llamada Impecable<\/a> – que desarrolla herramientas de edici\u00f3n de video con IA. <\/span>Caer<\/span><\/i> proporcion\u00f3 una nueva prueba de campo: cambiar las bombas F por ep\u00edtetos m\u00e1s amables.<\/span><\/p>\n

Mann pidi\u00f3 al elenco que grabara una palabrer\u00eda m\u00e1s limpia. Una vez que el audio estuvo listo, el sistema Flawless se puso a trabajar. El software primero convirti\u00f3 los rostros de los actores. <\/span>en modelos 3D. Redes neuronales<\/span> Luego analiz\u00f3 y reconstruy\u00f3 las actuaciones. Las expresiones faciales y los movimientos de los labios se sincronizaron con el nuevo di\u00e1logo.<\/span><\/p>\n

El experimento result\u00f3 exitoso. Las 36 bombas F fueron reemplazadas sin dejar rastro. Bueno, casi todos. \u201cAl final hice una cogida\u201d, dice Mann. \u00abAparentemente, me permiten una cogida\u00bb.<\/span><\/p>\n

Satisfecho por su moderaci\u00f3n, la junta de clasificaci\u00f3n dio <\/span>Caer<\/span><\/i> el codiciado PG-13. La pel\u00edcula se convirti\u00f3 en un \u00e9xito inesperado, recaudando <\/span>un reportado<\/span><\/a> 21 millones de d\u00f3lares frente a un presupuesto de s\u00f3lo 3 millones de d\u00f3lares. Actualmente se est\u00e1 rodando una secuela en Tailandia.<\/span><\/p>\n

Animado por su \u00e9xito, Mann comenz\u00f3 a comercializar el software. La \u00faltima versi\u00f3n es DeepEditor, una herramienta de inteligencia artificial que refina el di\u00e1logo y las actuaciones.<\/span><\/p>\n

El sistema de estudio<\/h2>\n